1 Timothy 3:14

Authorized King James Version

PDF

These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:

Original Language Analysis

Ταῦτά These things G5023
Ταῦτά These things
Strong's: G5023
Word #: 1 of 8
these things
σοι unto thee G4671
σοι unto thee
Strong's: G4671
Word #: 2 of 8
to thee
γράφω write I G1125
γράφω write I
Strong's: G1125
Word #: 3 of 8
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
ἐλπίζων hoping G1679
ἐλπίζων hoping
Strong's: G1679
Word #: 4 of 8
to expect or confide
ἐλθεῖν to come G2064
ἐλθεῖν to come
Strong's: G2064
Word #: 5 of 8
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
πρὸς unto G4314
πρὸς unto
Strong's: G4314
Word #: 6 of 8
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
σὲ thee G4571
σὲ thee
Strong's: G4571
Word #: 7 of 8
thee
τάχιον· shortly G5032
τάχιον· shortly
Strong's: G5032
Word #: 8 of 8
more swiftly, i.e., (in manner) more rapidly, or (in time) more speedily

Analysis & Commentary

These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly (Ταῦτά σοι γράφω, ἐλπίζων ἐλθεῖν πρὸς σὲ τάχιον, Tauta soi graphō, elpizōn elthein pros se tachion)—Paul explains his purpose in writing: to provide instructions during his absence, though he hopes for a soon visit. Tachion means 'more quickly, shortly.'

This verse introduces the theological explanation that follows in verse 15—the church is 'the pillar and ground of the truth.' Paul's detailed instructions on worship, leadership, and conduct aren't arbitrary preferences but essential to the church's mission as truth's guardian.

The personal touch ('hoping to come... shortly') reminds us these are not cold institutional policies but pastoral wisdom from a spiritual father to his son in the faith. Timothy needs written instructions he can reference when Paul is absent—the letter provides apostolic authority for Timothy's ministry in Ephesus.

Historical Context

Paul was likely traveling in Macedonia when he wrote (AD 62-64), having left Timothy in Ephesus to combat false teachers (1:3). The letter provides written apostolic instruction Timothy could appeal to when challenged. In an oral culture where authority was person-to-person, this letter gave Timothy Paul's presence in written form—establishing his legitimacy to implement these reforms.

Questions for Reflection